فارسی Farsi

اطلاعات و منابع را از وزارت جوامع قومی به فارسی بیابید.

ما چه کسانی هستیم Who we are

  • دربارهٔ ما | About us

    وزارت جوامع قومی، مشاور ارشد دولت در زمینهٔ تنوع قومی و شمول در جامعهٔ نیوزیلند است.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • جوامع ما | Our communities

    جوامع قومی آئوتِرُوا نیوزیلند یک گروه بسیار متنوع بوده که بیش از ۲۰۰ قومیت را نمایندگی کرده و به بیش از ۱۶۰ زبان صحبت می‌کنند.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • منابع مالی | Funding

    ECDF سالانه ۴/۲ میلیون دلار برای انجام پروژه‌های اجتماعی در دسترس دارد. این پروژه‌ها باید در اولویت‌های استراتژیک وزارت‌‌خانه برای حمایت از جوامع قومی

    کسب اطلاعات بیشتر

اطلاعات و خدمات دولتی Government information and services

  • کمک در مورد طوفان گابریل و سیل در اُکلند | Cyclone Gabrielle and Auckland flooding support

    در مورد کمک‌های موجود برای افرادی که تحت تأثیر رویدادهای شدید آب و هوایی اخیر قرار گرفته‌اند، اطلاعات کسب کنید.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • ترجمهٔ شفاهی هنگام تماس با خدمات دولتی | Language support when calling government services

    اگر با یک سازمان دولتی تماس می‌گیرید و به مترجم نیاز دارید، یک مترجم شفاهی درخواست کنید.

    کسب اطلاعات بیشتر

ویدیوها Videos

  • شرایط اضطراری می‌تواند در هر زمان و هر مکان اتفاق افتد | Emergencies can happen anytime, anywhere

    وزارت جوامع قومی و سازمان مدیریت ملی بحران برای تولید این مجموعه ویدیوها با یکدیگر همکاری کرده‌اند، تا جوامع ما بدانند برای آمادگی در برابر بلایا و شرایط اضطراری مختلف، چه باید بکنند و به هنگام وقوع آنها چه اقداماتی را انجام دهند.

    ویدیوها را اینجا تماشا کنید
  • ویدئوهای مربوط به سلامت برای جوامع قومی | Health videos for ethnic communities

    انیمیشن های سلامت ما طیف وسیعی از موضوعات، از جمله سرخک، اوریون و سرخجه، صحت روانی، دیابت و بیماری قلبی را پوشش می دهند.

    ویدیوها را اینجا تماشا کنید
  • صندوق توسعهٔ جوامع قومی سالانه | Ethnic Communities Development Fund

    این ویدیو را در مورد نحوهٔ درخواست کمک مالی تماشا کنید.

    کسب اطلاعات بیشتر
Posters

پوسترها و منابع Posters and resources

پوسترها و منابعی که توسط وزارت جوامع قومی تدوین شده را به فارسی بیابید و دانلود کنید.

Last modified: